Keep the home fires burning
操持家务,维持家庭生活
🧩 词语组成解析
keep
[kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止;
vi. （食品）保持新;保持健康;
n. 保持，保养;供养，抚养;生活，生计;饲料；牧草;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
home
[hom]
n. 家;家庭;家庭生活;终点;
adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的;
adv. 在家;在家乡;深深地;深入地;
vi. 回家;有家;朝向;自动导航;
vt. 把…送回家;送…回家;给…提供住处;使有安身之处;
n. 火灾, 点火；火力
burning
['bə:niŋ]
adj. 燃烧的;发热的;急切的;（欲望等）炽烈的;
v. 燃烧(burn的现在分词);使用某物为燃料;
🗣️ 情景例句
Because I don't want to be here.
因为我不想待在这 。
Thanks for the advice,but this is something I have to figure out myself.
谢谢忠告，但是这必须由我自己解决。
The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation.
英语中有一个生动的说法来形容这种情况。